أقوال و حكم مأثورة في اللغة الألمانية مترجنة للغة العربية عدد 1 Zitat
أقوال و حكم مأثورة في اللغة الألمانية مترجنة للغة العربية عدد 1 |
Ich beschäftige mich nicht mit dem, was getan worden ist. Mich interessiert, was getan werden muss.
Marie Curie
أنا لا أهتم بما قد تمّ إنجازه، إن ما يهمّني ذلك ( الشيء) الذي يجب إنجازه.
Je mehr wir in uns aufnehmen, um so größer wird unser geistiges Fassungsvermögen.
Lucius Annaeus Seneca
كلما كثر استيعابنا ( للغير / للآخرين ) كلما كبرت قدراتنا الفكرية والروحية !
Ein Tag an dem man nicht Lacht ist ein verlorener Tag.
اليوم الذي لا يضحك في الفرد يكون يوم ضائع
Den größten Fehler, den man im Leben machen kann, ist, immer Angst zu haben, einen Fehler zu machen.
Dietrich Bonhoeffer
الخوف المستمر من إرتكاب خطأ ما هو الخطأ الأكبر ف الحياة.
Müde macht uns die Arbeit, die wir liegenlassen, nicht die, die wir tun.
Marie von Ebner-Eschenbach
العمل الذي ندعه دون أن ننجزه يتعبنا وليس العمل الذي نقوم به.
Im Leben muss man dauernd zwischen Aufrichtigkeit und Höflichkeit wählen.
Sophia Loren
في الحياة يجب ان يستمر الفرد في الاختيار بين المجاملة والكياسة او المجاملة والصدق.
يمنع نسخ أو نقل اي محتوى من موقع تعلم الالمانية من الصفر منعاً باتاً تحت طائلة المسؤولية.
Serh gut
ReplyDeletevielen vielen Dank
ReplyDeleteVielen dank
ReplyDeletethxx
ReplyDeletemr6
ReplyDeleteلا تخجل من أن تتسخ ثيابك لتنال رزقك، ، فهذا أفضل لك من أن تكون بكامل أناقتك ويطعمك أحدهم
ReplyDeleteممكن ترجمة لو سمحت؟؟ ؟
ممكن ترجمه لهالمقوله .. باللغه الألمانية لو سمحت
Deleteأشكركم جزيل الشكر 🌹👍
DeleteSchäme dich nicht, deine Kleidung zu tragen, um deinen Lebensunterhalt zu sichern, es ist besser, wenn du voll von deinem Outfit bist und dir eins fütterst
Delete