في هذا الدرس سنتعلم كيف ندل شخصاً ما على مكان أو عنوان، أو عندما تحتاج لمن يدلك على مكان أنت جديد فيه، سنتعرض في هذا الدرس على كيف نسأل باللغة الألمانية عن الأماكن التي نود الذهاب إليها و سنتعلم أيضا كيف ندل الآخرين على الأماكن والشوارع. وبهذا سنتطرق لحالات قواعدية ومنها حالة الداتيف dative إن كنت لا تعرف متى نستخدم الداتيف تستطيع زيارة هذا الدرس المبسط عن الداتيف. وبالإضافة سنتطرق للأعداد والاتجاهات وبعض أحرف الجر باللغة الالمانية.
الاتجاهات والاستدلال على الاماكن في اللغة الالمانية richtung und dativ |
- Wie komme ich bitte zur Buchhandlung?
شرح القواعد في هذه الجملة:
حرف الجر zu يأتي دائماً مع حالة الداتيف، واداة تعريف او جنسBuchhandlung هو مؤنث اي Die والمؤنث يتحول في حالة الداتيف من die إلى der فتصبح مع حرف الجر zu على الشكل التالي :
zu der Buchhanldung هذا هو الاصل
zur Buchhanldung كتبناها هكذا كما ورد في الجملة
- Wie komme ich bitte zum Schwimmbad?
كيف أصل للمسبح؟
شرح القواعد في هذه الجملة:
حرف الجر zu يأتي دائماً مع حالة الداتيف، واداة تعريف او جنس Schwimmbad هو حيادي اي das والحيادي يتحول في حالة الداتيف من das إلى dem فتصبح مع حرف الجر zu على الشكل التالي :
zu dem Schwimmbad هذا هو الاصل
zum Schwimmbad كتبناها هكذا كما ورد في الجملة
سيراً؟.. لا، إنه بعيد كثيراً. أذهب بسيارة آجرة؟
شرح القواعد في هذه الجملة:
حرف الجر mit يأتي دائماً مع حالة الداتيف، واداة تعريف او جنس Taxi هو حيادي اي das والحيادي يتحول في حالة الداتيف من das إلى dem .
هذه هي احرف الجر التي تأتي دائماً مع الداتيف DATIVE:
احرف الجر التي تأتي دائماً مع الداتيف dativ Präposition |
مثال:
Wie komme ich bitte zur Buchhandlung?
كيف اصل لمتجر الكتب؟
Gehen Sie geradeaus weiter und dann die
dritte Straße rechts. Da sehen Sie die Buchhandlung schon.
اذهب بشكل مستقيم وثم الشارع الثالث على اليمين. هناك سترى متجر الكتب.
ملاحظة: في الاجابة استخدمنا صيغة الامر في اللغة الالمانية شاهد درس صيغة الامر من هنا
لمزيد من الجمل المترجمة للغة العربية حول هذا الدرس اضغط هنا
الأعداد في اللغة الالمانية
Erste الأول
Zweite الثاني
Dritte الثالث
Vierte الرابع
Fünfte الخامس
Sechste السادس
Siebte السابع
Achte الثامن
Neunte التاسع
Zehnte العاشر
Erste Straße الشارع الاول