ظروف الزمن في قواعد اللغة الألمانية كغيرها من ظروف الزمن في لغات أخرى، تعبر هذه الظروف عن الوقت وعن وقوع حدث ما بشكل كلي أو جزئي (زمنياً)، كيف ذلك!؟.. قد تعبر الظروف عن وقت أو حدث دائم إيجاباً (دائماً immer) أو سلباً (أبداً nie) وتعبر أيضاً الظروف بشكل جزئي (أحياناً manchmal). حسب دلالة الزمن تتنوع أدوات الاستفهام التي نستخدمها مع هذه الظروف.
 |
| ظروف الزمن في اللغة الألمانية Temporale Adverbien |
وطبعاً ظروف الزمن كثيرة جداً في اللغة الألمانية منها mehrmals- täglich – selten... والكثير من الظروف ولكن اليوم سنتطرق فقط لستة ظروف والسبب هو الترتيب المنهجي الذي نُدَرِس منه حسب المناهج الألمانية.
ظروف الزمن في اللغة الألمانية التي سأشرحها لكم اليوم هي ( immer – meistens oft – manchmal – selten – nie ) والتي نستخدم معها أداة السؤال ?....wie oft.
الرسم البياني التالي يوضح لك النسبة المئوية لجزئية وكلية استخدام الظروف المذكورة:
إليك بعض الجمل التطبيقية لظروف الزمن:
السؤال يكون بأداة Wie oft كما ذكرت سابقاً.
Wie oft trinkt ihr Orangensaft?
كم عدد المرات التي تشربون بها عصير البرتقال؟
Wir trinken zum Frühstück immer ein Glas Organgensaft.
نحن دائماً نشرب كأساً من عصير البرتقال على الفطور.
Ich trinke meistens Kaffee.
أشرب على الأغلب القهوة.
Ich gehe fünfmal pro Woche schwimmen = ich gehe oft schwimmen.
أذهب خمسة مرات في الأسبوع للسباحة "هذا يعني" = أذهب غالباً للسباحة.
Meine Kinder sehen nur selten fern. Aber die Kinder von meiner Freundin sehen oft fern.
نادراً ما يشاهد أطفالي التلفاز. ولكن غالباً ما يشاهد أطفال صديقتي التلفاز.
Sie trinkt manchmal Wein zum Abendessen.
إنها تشرب أحياناً النبيذ على العشاء.
Stefan macht nie Sport.
شتيفان لا يلعب الرياضة أبداً.
Meine Nachbarin fährt nur mit dem Auto oder Zug in Urlaub. Sie ist noch nie geflogen.
جارتي تسافر بالسيارة أو بالقطار للعطلة. لم تسافر أبداً بالطائرة.
ويمكن أن تكون الاجابات بشكل مختصر أيضاً على الشكل التالي:
Wie oft gehst du ins Kino?
Sehr selten
Wie oft putzt Hartmut sich die Zähne?
Manchmal
الدرس سهل جداً ما عليك سوى حفظ معاني هذه الظروف ومحاولة تطبيقها في جمل مفيدة.
- انتهى -
